Desayunos
Figueras
Restaurante
Todos los precios incluyen 16% de IVA. El consumo de productos crudos es bajo la responsabilidad de quien los solicita.
All prices include 16% of TAXES. The consumption of raw products is the responsibility of the person requesting them.
Buffet Desayuno
Selección de omelette y huevos al gusto, granola, yogurt natural y de sabor, jugos frescos, variedad de frutas de temporada, pan dulce y salado, jamón, tocino, chilaquiles, especialidades del día, quesadillas, sopes, café o té y más.
Omelette´s selection and eggs, to taste, granola, yogurt and natural flavor, fresh juices, variety of seasonal fruits, sweet and savory bread, ham, bacon, chilaquiles, daily specials, quesadillas, sopes and more!!!!
BUFFET ADULTO / GROUND-UP BUFFET
$320.00
BUFFET NIÑOS (DE 3 A 12 AÑOS) / CHILDREN BUFFET (FROM 3 TO 12 YEARS OLD)
$170.00
Lunes a Viernes 6:30 a.m. a 11:45 a.m.
Sábado y Domingo 6:30 a.m. a 12:30 p.m.
Monday to Friday 6:30 a.m. to 11:45 a.m.
Saturday and Sunday 6:30 a.m. to 12:30 p.m.
Para almorzar / For lunch
CHILAQUILES VERDES O ROJOS / GREEN OF RED SAUCE CHILAQUILES
Con suprema de ave (100 g) o carne asada (100g). / With chicken supreme (100g) or carne asada (100g).
$160.00
ENCHILADAS TRES SALSAS (3 pzas) / ENCHILADAS THREE SAUCES (3 pcs)
Con pollo, crema, queso fresco y cebolla morada, acompañadas con frijoles de la olla. / With chicken, cream, fresh cheese and purple onion, accompanied with beans from the pot.
$160.00
MACHACA SINALOENSE
50 gramos de machaca y 2 piezas de huevo acompañados de tortillas de harina, guacamole y frijoles refritos. / 50 grams of machaca and 2 egg pieces, accompanied with flour tortilla guacamole and refried beans. vegetables.
$165.00
MOLLETES PARA CAMPEONES (4 pzas) / MOLLETES FOR CHAMPIONS (4 pcs)
Frijoles refritos, huevo revuelto, chorizo frito y queso gratinado servidos con pico de gallo. / Refried beans, scrambled egg, fried chorizo and gratin cheese served with pico de gallo.
$130.00
Bebidas / Beverages
CAFÉ AMERICANO / AMERICAN COFFEE (177 ml)
Regular o descafeinado. / Regular or decaf.
$50.00
CAFÉ CAPUCHINO / CAPPUCCINO (210 ml)
Seleccione su tipo de leche, entera, light o deslactosada. Regular o descafeinado. / Choose your milk, whole, light, or lactose-free. Regular or decaf.
$60.00
CAFÉ EXPRESO / ESPRESSO COFFEE (59 ml)
Regular o descafeinado. / Regular or decaf.
$55.00
CHOCOLATE (295 ml)
Seleccione su tipo de leche, entera, light o deslactosada. / Choose your milk, whole, light, or lactose-free.
$60.00
VARIEDAD DE TÉS / TEA VARIETY (177 ml)
$50.00
MALTEADAS / MILK SHAKES (360 ml)
Fresa, vainilla o chocolate. / Strawberry, vanilla or chocolate.
$80.00
REFRESCOS / SODAS (355 ml)
$48.00
NARANJADA O LIMONADA / ORANGEADE OR LEMONADE (360 ml)
$55.00
BOTELLA DE AGUA / BOTTLE OF WATER (600 ml)
$35.00
CERVEZAS / BEERS
• Indio, XX Ámbar, XX Lager (325 ml) • Corona, Tecate, Victoria, Negra Modelo, Bohemia (obscura o clara) (355 ml) • Tecate Light, Corona Light y Modelo Especial (355 ml)
$65.00
CERVEZAS ARTESANAL CUCAPÁ
$80.00
Hot cakes, waffles y algo más… / Pancake, waffles and Something else…
HOT CAKES DEL BOSQUE (3 pzas) / PANCAKES OF THE WOODS (3 pcs)
Crema batida y frutos rojos. / Pancakes with red berries and whipped cream.
$95.00
WAFFLE STARKING (1 pza)
Con helado de vainilla y compota de manzana, Con jamón, salchicha o tocino (60 g). / With vanilla ice cream and apple sauce With ham, sausage or bacon (60 g).
$105.00
CEREALES ACOMPAÑADOS CON FRUTA A ELECCIÓN / CEREALS WITH FRUIT OF YOUR CHOICE (35 g)
Zucaritas, All-bran, Corn flakes, Choco krispis.
$50.00
AVENA CON LECHE DE ALMENDRAS / OATMEAL WITH ALMOND MILK (60 g)
Plátano caramelizado, miel, azúcar morena y ciruela pasa. / Caramelized banana, honey, brown sugar and plum raisins.
$75.00
TOSTADO FRANCÉS DE LA CASA (4 PZAS) / HOUSE FRENCH TOAST (4 pcs)
Con durazno y fresas, roseta de crema batida y nuez rostí. / With peach and strawberries, whipped cream and nuts.
$90.00
CANASTA DE PAN TOSTADO (4 pzas) / BASKET OF TOAST (4 pcs)
Regular o integral con mantequilla y mermelada. / White or wheat with butter and jam.
$45.00
Jugos y frutas / Juices and fruits
LOS NATURALES / THE NATURALS (270 ml)
Naranja, zanahoria, toronja. / Orange, carrot, grapefruit.
$55.00
JUGOS COMBINADOS / MIX FRUIT JUICES (360 ml)
Naranja, piña, apio, espinaca y nopal. Papaya, naranja y guayaba. Toronja, nopal, linaza y avena. / Orange, pineapple, celery, spinach and nopal. Papaya, orange and guava. Grapefruit, nopal, flax seed and oatmeal.
$65.00
PLATO DE FRUTAS DE LA ESTACIÓN / FRESH FRUIT PLATE (170 g)
Sandia, piña, melón y papaya. / Watermelon, pineapple, melon and papaya.
$95.00
ENSALADA DE FRUTAS DALÍ / DALI FRUIT SALAD (360 g)
En rueda de piña, cottage, miel, nuez, arándanos, durazno y fresa. / In pineapple, cottage, honey, walnut, blueberry, peach and strawberry wheel.ES (250 g)
$125.00
Desayunos completos / Complete breakfast meal
DESAYUNO CONTINENTAL / CONTINENTAL BREAKFAST
Variedad de jugos (210 ml), plato de frutas (120 g), pan dulce o tostado (2 pzas),mantequilla, mermelada, café, té o leche. / Variety of juice (210 ml), fruit plate (120 g), sweet bread or toast (2 pcs), butter, jam, coffee, tea or milk.
$170.00
DESAYUNO AMERICANO / AMERICAN BREAKFAST
Variedad de jugos (210 ml), plato de frutas (120 g), huevos fritos o revueltos al gusto (2 pzas) con jamón, tocino o salchicha, pan tostado o pan dulce (2 pzas), mantequilla, mermelada café, té o leche. / Choice of juice (210 ml), fruit plate (120 g), 2 eggs (any style) with, ham, sausage or bacon, sweet bread or toast (2 pcs) butter, jam, coffee, tea or milk.
$220.00
DESAYUNO LIGERO / LIGHT BREAKFAST
Jugo verde (210 ml), suprema de toronja (120 g), omelette de claras con vegetales de temporada, sobre nopal, queso panela asado y espejo de salsa ranchera, mantequilla, mermelada, pan dulce o pan tostado (2 pzas), café, té o leche. / Green juice (210 ml), grapefruit (120 g), egg white vegetables omelette on a bed of nopal, grilled panela cheese and ranchera sauce, butter, jam, coffee, tea or milk.
$205.00
DESAYUNO MEXICANO / MEXICAN BREAKFAST
Variedad de jugos (210 ml), plato de frutas (120 g), chicharrón con salsa verde (60 g), longaniza con salsa roja (60 g), cecina Yecapixtla (60 g), frijoles refritos, sopecito y quesadilla, pan tostado o pan dulce (2 pzas), mantequilla, mermelada, café, té o leche. / Choice of juices (210 ml) , fruit plate (120 g), pork rinds with green sauce (60 g), pork sausage with red sauce, cecina Yecapixtla (air dried beef), fried beans, sope and quesadilla, toasted or sweet bread, jam, butter, coffee, tea or milk.
$205.00
De la granja / From the farm
HUEVOS HOLANDESA AL GRATÍN (2 pzas) / HOLLANDAISE EGGS WITH GRATIN CHEESE (2 pcs)
Sobre pan rústico, queso suizo, salsa holandesa y papa rallada frita. / On rustic bread, Swiss cheese, Hollandaise sauce and hash brown potato.
$150.00
HUEVOS A SU ELECCIÓN (2 pzas) / EGGS AT YOUR CHOICE (2 pcs)
Rancheros a la mexicana o divorciados, servidos con jamón, salchicha o tocino. / Ranchero style, Mexican or divorced served with ham, sausage or bacon.
$130.00
HUEVOS TOLUQUEÑOS (2 pzas) / TOLUQUEÑO STYLE EGGS (2 pcs)
Con salsa morita, queso Oaxaca, chorizo y frijoles refritos. / Whit morita sauce, Oaxaca cheese, pork sausage and refried beans.
$135.00
HUEVOS FIGUERAS (2 pzas) / FIGUERAS STYLE EGGS (2 pcs)
Huevos fritos servidos sobre salsa de chicharrón, frijoles refritos y quesadilla con queso. / Fried eggs served on chicharron sauce, refried beans and a cheese quesadilla.
$145.00
HUEVOS RABO DE MESTIZA (2 pzas) / EGGS TAIL OF MESTIZO (2 pcs)
Huevos fritos montados sobre tortilla de maíz frita bañados con salsa pasilla gratinados con queso Oaxaca. / Fried eggs mounted on fried corn tortilla and pasilla
$145.00
OMELETTE AL GUSTO / OMELETTE (YOUR CHOICE)
Huitlacoche, flor de calabaza, champiñones, y queso de cabra con espinaca. / Huitlacoche, pumpkin flower, mushrooms, and goat cheese with spinach.
$145.00
Todos los precios incluyen 16% de IVA. El consumo de productos crudos es bajo la responsabilidad de quien los solicita.
All prices include 16% of TAXES. The consumption of raw products is the responsibility of the person requesting them.